Do local businesses need separate pages for each service?

A more useful answer

Emergency leak repair and routine drain cleaning are different searches and different urgency. They deserve different pages.

Create a page only when you can describe process, proof, and next step. A stub service page is worse than a clear services list.